Цитаты из мультфильма Как приручить дракона

Астрид — Беззубик. Беззубик — Астрид.

О, тень великого Одина, вот и смерть!

Как приятно узнать, что они всю нашу еду бросают в пропасть.

— И ты хочешь об этом промолчать ради своего дракончика? Ты это серьезно?
— Да.

Сказал бы мне кто-нибудь пару недель назад, что Викинг будет не просто викингом, а самым лучшим драконоборцем, я привязал бы его к мачте и сплавил в море как явного психа.

Дракон — это еще не самое страшное.

— Что ты собираешься делать?
— Все изменить. Надо рискнуть.

Мы их совсем не знаем. Не нужно их убивать.

— Они убивают нас сотнями.
— А мы их тысячами, пап.

Веди нас домой, дьявол.

— Почему это для тебя так важно?
— Потому что я хочу запомнить, что ты скажешь.

— За 300 лет я первый викинг, не захотевший убивать дракона.
— Но оседлавший его.

— Что ты будешь делать?
— Возможно, глупость.
— Но это ты уже пробовал.
— Тогда безумство.
— Это уже лучше.

— Когда мы разрушим эту скалу, разверзнутся пучины ада.
— Мои труселя… Хорошо, что я взял запасные.

Бедой или победой, но мы закончим войны.

Тор всемогущий, кто это?

Посмотри, он такой же упрямый баран, как и ты.

У него вообще нет слепой зоны.

Я живой! Уже не очень…

Мы же викинги, а это работа опасная.

— Спасибо за то, что принес моего сына живым.
— Большую его часть.

— Я умер?
— Нет, хотя очень старался.

Это остров Олух. У нас тут снег 9 месяцев в году. И град остальные 3. А вся еда, которая здесь есть, — глупая и бесвкусная. А люди, которые ее едят, и того хуже. Одна радость — домашние животные. Обычно это пони или, там, попугаи. А у нас – драконы!

— О, явился не запылился. И дракон тебя не унёс. — Кого? Меня? Нет, я на их вкус слишком мускулистый. Куда они денут такую мощь... — Ну, им ведь нужны зубочистки.
Иккинг,Плевака

Я проклят богами! Кто-то теряет нож или кружку — только не я… Я сумел потерять целого дракона!

И тут он хвать, отрывает мне руку и глотает ее. И по его глазам я понял, что я очень вкусный. Видать разболтал своим, не прошло и месяца, как еще один отцапал мне ногу.

Не захотел, потому что он был напуган так же, как и я. Я смотрел на него и видел самого себя.

— I guess, it's just you and me, huh... — No, just you!
Астрид,Иккинг

Видите? Деревня старая, зато дома все новые.

— Ты посмотри, такой же баран, как и ты! — Да-а..

У нас тут снег идет девять месяцев в году... и град оставшиеся три.

— Я выиграю пару минут, если отвлеку эту тварь на себя. — А я удвою это время!

Все, что мы знаем о вас,.. неправда.

— Зачем читать эту фигню?! — Если можно убить эту фигню, про которую эта самая фигня.

— Я вернусь... возможно. — Я буду тут... наверное.

— Тролли существуют! — Они носки воруют. — Только почему-то, только левые.

Сбитый дракон — мертвый дракон.

— Все ясно. Я умер! — Нет, хотя очень старался.

— Что ты будешь делать теперь? — Глупость. — Это ты уже пробовал. — Тогда безумство! — Это уже лучше!

— Когда мы разрушим эту скалу, разверзнутся пучины Ада! — В моих труселях! — Хорошо, что я взял запасные.