Цитаты из сериала Оборотень

— Я здесь, чтобы спасти своего лучшего друга. — А я — чтобы спасти своего. — А мне просто не хотелось делать домашку.
Скотт МакКолл,Эллисон Арджент,Айзек Лейхи

— Стайлз — часть твоей стаи, так ведь? — Что? Что ты имеешь в виду? — Он человек, но он всё ещё часть твоей стаи, да? — Да, конечно. — Как вы, оборотни, даёте сигнал о своём местонахождении другим членам стаи? — Мы воем.
Лидия Мартин,Скотт МакКолл

Полагаю, это часть, где я говорю что-нибудь остроумное. Но я не остроумный.
Айзек Лейхи

— Доверься мне. — Я только что узнала, что тебе 900 лет. Вряд ли я когда-нибудь смогу это сделать.

— Иногда история повторяется. — Только если вы ничему не учитесь.
Скотт МакКолл

Если хочешь победить врага, то отнимать у него нужно не смелость. Нужно лишить его надежды.
Шериф Стилински

— Они не позволяют мне его увидеть, потому что я не его семья. Я сказала им, что у него ее и нет. — Ну, у него есть мы.
Эллисон Арджент,Мелисса МакКолл

Что за идиотская идея? Сделаем это.
Стайлз Стилински

— Кто это? — Это Мередит. Она немного странная. — Нет, это ты немного странный. Она очень странная.
Стайлз Стилински,Оливер

Иногда приходится искать помощи там, где не думал.
Питер Хейл

— Я играю. На поле. С командой. — Да, а ты, что, хочешь играть один дома? — Уже играл, два раза.
Тренер Флинсток,Стайлз Стилински

Гринберг, да он слабак, ты тоже слабак, но получше.
Тренер Флинсток

Мы здесь, чтобы спасти жизнь, а не оборвать.
Скотт МакКолл

— Мы собираемся ограбить бронеавтомобиль? — Ну, мы попытаемся.
Лидия Мартин,Эйдан

— Это называется фигурами Лихтенберга. Такие появляются на тех, в кого ударила молния. Тот факт, что они появились на тебе после укола летарии волчьей — и важно, и странно. — Под важным и странным вы подразумеваете многообещающее и оптимистично?
Марин Моррелл,Стайлз Стилински

Сегодня я бы хотела вернуться к теме вины. Вы можете удивиться, когда я скажу, что вина — это хорошо. Это довольно зрелая эмоция.
Марин Моррелл

— Большинство тут нормальные. Агрессивных держат под замком. Это Хиллари. У неё ОКР. Это Гэри. Думает, он Иисус. Дэн. Тоже Иисус. Это Мария... — Мария Магдалена? — Нет, она тоже думает, что она Иисус.
Стайлз Стилински,Оливер

— Зачем твоя сестра украла твоё воспоминание? — Ну, если бы я помнил то воспоминание, я бы смог тебе ответить.
Питер Хейл,Лидия Мартин

— Ты спрятал их в книге? Ты не мог найти что-то более надёжное? — Сколько ты знаешь школьников, которые открыли бы книгу по собственному желанию?

— Вы... Вы выглядите очень... — Привлекательно? Спасибо. На секунду я подумал, что ты скажешь, что я молодо выгляжу, и тогда бы мне пришлось объяснять, что мне на самом деле 24 года, и каждый может молодо выглядеть, если будет правильно питаться и заниматься спортом.
Джаред,Пэриш

— Это у всех есть, но никто не может потерять. Что это? — Я не знаю!.. Тень.
Стайлз Стилински,ногицунэ

— Ты же знаешь, что омела важна для друидов, а знаешь ли, почему люди целуются под ней? — Нет. — Это норвежский миф. Бальтер — сын Одина — был очень любим богами. Да так сильно, что они решили защитить его от всех возможных опасностей. Его мать — Фригг — заставила поклясться огонь, воду, металл, камни и каждое живое существо, что они никогда не навредят Бальтеру. Затем все собрались, чтобы проверить его. Камни, стрелы, пламя были обращены на него. Ничто его не брало, но был один Бог, который не был так очарован Бальтером. Бог хитрости и обмана — Локи. Локи узнал, что Фригг забыла попросить клятву у омелы. У такого крошечного, казалось бы безобидного растения, которое просто не взяли в расчет. Локи сделал дротик из омелы и убил Бальтера. Фригг была убита горем, она повелела, чтобы омела больше никогда не становилась оружием, а стояла местом для поцелуев для тех, кто прошел под ней. Поэтому во время праздников мы вешаем омелу на дверь. Так она всегда остается у нас на виду.
Дерек Хейл,Дженнифер Блейк

— Ты пытался меня поцеловать. — Нет, совсем нет. — Тогда что ты пытался сделать? Ударить меня головой? — Ладно, может я и пытался поцеловать тебя.
Элис,Айзек

Если честно, я перестал верить словам Стайлза с тех пор, как он научился говорить.
Шериф Стилински

— Пожалуйста, скажи, что сегодня на родительском собрании я услышу только хорошие новости. — Смотря что для тебя хорошие новости? — Это отсутствие каких-либо проблем. — Может, стоит пересмотреть это понятие?
Стайлз Стилински,Шериф Стилински

— Зачем тебе столько ниток? — Это просто разные стадии расследования. Зелёными отмечаются раскрытые, желтые — расследуются, а синий... Просто красиво. — А красные для чего? — Нераскрытые. — На доске одни красные... — Да, я знаю. Спасибо!
Стайлз Стилински,Лидия Мартин

Я обязан вам больше, чем жизнью. Я обязан вам честью.
Каташи

— Мы здесь для того, чтобы защитить Скотта. Мы стараемся сражаться за него. — Я уверен, так и есть. Я уверен, вы убьёте за него. Но вы готовы умереть за него?
Итан,Дерек Хейл

— Сколько часов ты спал? — Восемь. — За ночь? — За последние три дня.
Стайлз Стилински,Мелисса МакКолл

Я уверен, что вы бы убили за него. Но готовы ли вы умереть за него?
Дерек Хейл

— Я разочарована. — Сексуально?
Эллисон Арджент,Айзек Лейхи

Не стоит недооценивать бесспорную силу простой человеческой любви.
Питер (Peter)

— Я думал, тебе нравятся девушки. — Нравятся. А тебе? — Что? О, да, да, конечно... Так тебе и парни нравятся? — Конечно. А тебе?
Кейтлин,Стайлз Стилински

Той ночью я помогла спасти кое-кого. Тогда я почувствовала себя счастливой. А смотря на тебя, я думаю только о том, что ты помог убить Бойда. Ты не просто наделал плохого, Эйдан. Ты сам плохой человек.
Лидия Мартин

— Почему твоя мама преподаёт биологию? — Потому что мистер Харрис преподавал биологию. Пока не сменил профессию... стал жертвоприношением.
Эйдан,Лидия Мартин

Скотта не волнует сила. Он волнуется о людях. Ты хочешь быть волком в его стае? Тогда попытайся быть человеком в школе.
Итан

— Он снова начал пить? — Что значит снова? Он и не прекращал.
Стайлз Стилински

— Я не видел его с того раза, как видел в последний раз. — И когда же это было? — В последний раз.
Стайлз Стилински

— Скотт — ты альфа. Высший хищник. Все хотят тебя. Ты как горячая девчонка, которую хотят все парни. — Я горячая девчонка? — Ты самая горячая девчонка! <...> — Что? — Я горячая девчонка. — Да, это так.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински,Айзек Лейхи

— Жди здесь, ладно? Просто жди копов. — Я? Подожди, почему? — У меня только одна бита.
Стайлз Стилински,Лидия Мартин

— Ты классный парень. И не только потому, что не дал койоту съесть меня. — Я сделал что-то ещё? — Да. Запомнил моё имя.
Кира,Скотт МакКолл

— Почему ты не сменила фамилию обратно на Делгадо? — Ты имеешь в виду, почему оставила фамилию твоего отца? — Да. — Потому что это и твоя фамилия тоже.
Скотт МакКолл,Мелисса МакКолл

— Он был здесь... ты была права. — И почему я не рада? — Возможно, потому, что он был здесь, чтобы кого-то убить.
Стайлз Стилински,Лидия Мартин

— Что ты здесь делаешь? — Думал, ещё одна пара глаз тебе пригодится. — Ты умеешь читать на латыни? — Нет. Но я могу смотреть на картинки!
Эллисон Арджент,Айзек Лейхи

Правда, какой бы горькой она ни была. Правда всегда лучше, чем незнание.
агент МакКолл

— Похоже, что твоё подсознание пытается с тобой общаться. — И как мне сказать своему подсознанию, чтобы оно использовало известный мне язык?
Стайлз Стилински,Алан Дитон

Милый, позволь мне сказать тебе то, во что не верит ни один подросток, но клянусь тебе, это чистая правда. Влюбляются не единожды.
Мелисса МакКолл

— Моим якорем была Эллисон. Но Эллисон со мной больше нет. — Тогда сам стань для себя якорем.
Скотт МакКолл,Мелисса МакКолл

— Ты правда считаешь, что это поможет? — Я знаю, что если ты будешь думать, что это не поможет, то так всё и будет.
Эллисон Арджент,Лидия Мартин

Вы, подростки со сверхъестественной силой! Не испытывайте мое совершенно не сверхъестественное терпение.
Мелисса МакКолл

То, что он решил остаться, не значит, что его здесь ждут.
Скотт МакКолл

— Она правда собирается прийти сюда и перерезать нам глотки? — Нет, она придёт сюда... и задушит нас гароттой, а потом перережет глотки.
Мелисса МакКолл,Шериф Стилински

— У меня нет выбора. — Выбор всегда есть. Вопрос в том, сможешь ли ты жить с последствиями.
Дерек Хейл,Питер Хейл

— Надеюсь, ты сможешь ответить на вопросы без своего привычного сарказма? — Надеюсь, вы сможете задать мне вопросы без своей привычной тупости?
Стайлз Стилински

Я в порядке, если не считать бессонницы, нервозности и постоянного жуткого страха, что что-то может случиться.
Стайлз Стилински

— Сколько лет ему было? Сколько было тебе? А сейчас тебе сколько? — Я не настолько молод, как мог бы быть, но не настолько стар, как ты можешь думать.
Питер Хейл

— Почему мне снится, что ты роешься в моих вещах? — Я не знаю. Это твой сон, вот ты за него и отвечай!
Стайлз Стилински,Дэнни Махилани

— Мы здесь, чтобы защитить тебя! — Вы здесь, чтобы защитить меня? Тогда у меня действительно проблемы...
Дерек Хейл,Айзек Лейхи

— Как мне остановить их? — Не останавливай их. Возглавь их.
Скотт МакКолл,Алан Дитон

— Я не такой, как вы. Мне не нужно убивать людей. — Пока нет. Но возникают ситуации, когда ты понимаешь, что единственный способ защитить одного человека — это убить другого.
Скотт МакКолл,Девкалион

— Мне обязательно быть с ней? — Теперь, когда я знаю, что вам это не нравится... да, вам обязательно быть с ней.
Айзек Лейхи,Аарон Харрис

Кто-то когда-то научил меня очень умному способу устранения угрозы... Попроси кого-то другого сделать это за тебя.
Девкалион

— Прада укусила меня. — Твоя собака? — Нет, дизайнер моей сумки.
Стайлз Стилински,Лидия Мартин

— Я не собираюсь тебя умолять. — Хорошо. Я всё равно не поддаюсь твоему влиянию.
Стайлз Стилински,Шериф Стилински

— Сколько пальцев я показываю? — Четыре? — Скажи два. — Два? — Отлично, вставай. Давай. Вали на поле. И захвати клюшку.
Денни,Тренер Флинсток

— Ну же, Скотт, во мне 147 фунтов хрупких костей, обтянутых белой кожей. Сарказм — моя единственная защита!
Стайлз Стилински

— Эта sms’ка… это не смешно! — Конечно не смешно, я же не поставил смайлик в конце.
Джексон Уиттмор,Лидия Мартин

— Он умный парень, но у него есть проблемы с концентрацией внимания. — В смысле? — В ответе на последний вопрос семестрового экзамена он рассказал подробную историю обрезания. — Ну, наверное, этот обычай имел важное историческое значение… — Я – учитель экономики.
Шериф Стилински,Бобби Финсток

Если ты думаешь, что длинные фразы придают вес твоим доводам, то ты ошибаешься.
Стайлз Стилински

— Кто он? — Это Питер, дядя Дерека. Совсем недавно он пытался всех нас убить, а затем мы подожгли его, и Дерек перерезал ему горло. — Привет.
Скотт МакКолл,Питер Хейл,Айзек Лейхи

Ты забрал часть его боли. Совсем немного. Но иногда малое может сделать большую разницу.
Дитон

— Ты не хочешь извиниться перед Эллисон? — Почему я должен извиняться? — Потому что ты парень. Это то, что мы делаем. — Но я не сделал ничего плохого! — Тогда ты точно должен извиниться.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

— Так ты соврал мне? — Все зависит от того, как ты определяешь ложь. — Я считаю ложью скрытие правды, а что такое ложь для тебя? — Наклон тела в горизонтальном положении?
Стайлз Стилински,Шериф Стилински

— Пообещай, что никому не расскажешь о том, что сейчас произошло. — Я пообещаю, что никому не расскажу о том, что сейчас произошло, если кто-нибудь объяснит мне, что, чёрт возьми, сейчас произошло!
Эллисон Арджент,Лидия Мартин

— У тебя есть сотня баксов? — Я вожу Порше. Как ты думаешь? — Я думаю, что у твоих родителей есть сотня баксов.
Мэтт,Джексон Уиттмор

Они назвали это импульсивным влечением к перемене мест, что означает — «мы без понятия, почему ты не помнишь, как два дня шаталась по лесу в голом виде».
Лидия Мартин

— Скотт, ты знаешь, что такое гемикорпорэктомия? — Я чувствую, что не хочу это знать.
Скотт МакКолл,Крис Арджент

— Если уж мне нельзя запирать дверь, ты могла бы хотя бы стучать. — Я чему-то помешала? — Только моим урокам... моей жизни, моему счастью, желанию жить...
Эллисон Арджент,миссис Арджент

Наши сыновья тренируются, чтобы стать солдатами, а дочери — чтобы стать лидерами.
Крис Арджент

— Не огорчайся. Если она выживет, она станет оборотнем. Она будет обладать невероятной силой. — Да, и раз в месяц будет сходить с ума и пытаться разорвать меня на части. — Ну... на самом деле, учитывая, что она женщина, — дважды в месяц.
Стайлз Стилински,Питер Хейл

— Да ты издеваешься. Тебе прямо сейчас нужно в туалет? — Да, сейчас. У тебя проблема с моими биологическими потребностями? — Знаешь, кажется, у меня проблема со всеми твоими потребностями!
Джексон Уиттмор,Лидия Мартин

— У тебя есть идея, верно? — Да. — Мы попадём из-за неё в передрягу? — Возможно. — А физически больно будет? — Определённо. Пошли!
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

Общение — это не только речь.
Дерек Хейл

— Я не хочу быть одним из тех подростков, которые смотрят на своих отцов и говорят: «Ненавижу тебя. Вот бы ты умер!» — Но? — Но... ненавижу его. Вот бы он умер!
Кейт Арджент,Эллисон Арджент

Мы хищники... но не убийцы.
Дерек Хейл

— Где Скотт МакКолл? — Почему я должен говорить тебе? — Потому что я вежливо спросил. И так я делаю только один раз.
Дерек Хейл,Джексон Уиттмор

— А что если он вернётся? — Тогда мы убежим отсюда. — А если он нас поймает? — У меня есть план. — Какой? — Ты бежишь в одну сторону, я — в другую. Кого он схватит, тому будет плохо. — Мне такой план не по душе.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

— Ты же не принимаешь наркотики, правда? — Прямо сейчас?
Скотт МакКолл,Мелисса МакКолл

— Где ты берёшь горючее? — Машину мама заправляет... — Слушай сюда. Я хочу знать, что ты глотаешь и где берёшь, потому что без колёс ты бы на поле такие кульбиты не выкидывал. — Так ты про стероиды?
Скотт МакКолл,Джексон Уиттмор

Я знаю, что когда бросают — это больно. Но когда ты один — это еще хуже.

Положи пистолет... пока я не положил тебя.
Крис Арджент

— Тут что-то не так. Это было... — О нет! Не говори «слишком легко»! Люди говорят «слишком легко» — и случаются плохие вещи.
Скотт МакКолл,Дерек Хейл

Ничего, ничего, никто не заметит... никто слепой.
Мелисса МакКолл

— Я смотрел на неё и чувствовал, будто мне в бок кувалдой ударили. — Да, это называется разбитым сердцем. Об этом поётся в паре миллиардов песен.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

Привет, пап, это я. А у тебя автоответчик... Перезвони мне, как сможешь. Например, прямо сейчас!
Стайлз Стилински

— Что ты собираешься делать, если Альфа не появится? — Я не знаю. — А если появится? — Я не знаю. — Хороший план.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

— Я его одолжил. — Украл. — Стащил на время!
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

— Вы назвали ребёнка Стайлз Стилински?! — Нет, ему просто нравится, когда его так называют. (с сарказмом) — А мне нравится, когда меня называют «пирожок»... Так как же его действительно зовут? (Шериф показывает на имя, написанное на контрольной — «Стайлз Стилински») — Ух ты. Попахивает жестоким обращением с детьми...
Учитель,Шериф

Публичное порицание — лучше наказание.

— Ты в порядке? — Ну, не считая мучительной боли... — Думаю, возможность использовать сарказм — это хороший признак здоровья.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински,Дерек Хейл

— Просто не волнуйся на поле, ладно? И не злись. — Я понял. — И не напрягайся. — Понял! — И не думай об Эллисон! Или о её папе, который попытается тебя убить. Или о Дереке, который пытался убить тебя. Или о девушке, которую он убил. Или о том, что ты можешь убить кого-то, если охотник не убьёт тебя первым.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

Это лучшее, что случилось в этом городе... с момента рождения Лидии Мартин. Привет, Лидия! Ты выглядишь... так, будто пытаешься проигнорировать меня.
Стайлз Стилински

— Просто из любопытства: какую часть тела мы ищем? — Я как-то не думал об этом... — И что если убийца всё ещё здесь? — Об этом я тоже не думал...
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

Слушайте сюда: если кто-нибудь увидит Айзека Лейхи, немедленно сообщите директору, оповестите учителей или позвоните мне. Кроме тебя, Гринбер. Не звони мне, ясно? Я не шучу. Не вздумай звонить мне. У тебя номера моего вообще не должно быть.
Тренер Флинсток

— Мы думаем, она может обратиться. — В кого? — В единорога, а ты о чем подумал?
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински,Джексон Уиттмор

— В этом городишке вообще кто-нибудь может окончательно умереть? — Уверена, все надеялись, что это будешь ты.
Питер Хейл,Малия Тейт

— В этом городишке вообще кто-нибудь может окончательно умереть? — Уверена, все надеялись, что это будешь ты.
Питер Хейл,Малия Тейт

— Нужно что-то делать! — Что? — Я не знаю. Убить его, поранить, причинить душевные страдания...
Стайлз Стилински,Скотт МакКолл

— Я хочу знать, навредил ли я ему. — Нет. Ты хочешь знать, навредишь ли ей.
Дерек Хейл,Скотт МакКолл

Ты не силен просто потому, что можешь поднять больше тяжести. Ты сильный, потому что стойкий. Сатоми зовет это стержнем. Тебе повезло, что он у тебя есть.

Скотт, ты можешь спасать людям жизни, но ты не можешь спасать их от жизни. А жизнь полна неурядиц.
Мелисса МакКолл

— Эй, я тебя не похищал! Это все он, а я только подстрекал.
Стайлз Стилински

— По-моему, я его спугнул. — Да ты тут всех перепугал!
Скотт МакКолл

— Лидия никогда не сбежит и не спрячется. — Из-за Стайлза? — Из-за Скотта. Вы пытались присоединиться к его стае, заслужить его доверие, сражались за него... все это время вы ошибались. Сражаться надо не за лидера, а за его идею. — Какую идею? — Для Скотта всегда главным было только одно... спасение друзей. Он готов сделать всё что угодно, чтобы спасти тех, кто ему небезразличен. Когда нет шансов на победу, он продолжает бороться. Когда надежда потеряна, он находит новый способ. И когда он подает, он снова поднимается. Хотите быть в его стае? хотите искупления? Найдите другой способ встать и сражаться.
Дерек,Эйден

— Если мы хотим найти их, мы должны думать, как Стайлз. — Как гиперактивный псих? — Как детектив.
Дерек Хейл,Малия Тейт

Три вещи не спрятать надолго. Солнце, луну, истину.

— Так ты укусил его. — Ага. — И похитил. — Да. — А затем приволок его сюда. — Я запаниковал! — Да, это же не закончится тем, что мы будем хоронить его по частям где-нибудь в пустыне, правда? И позволь напомнить, что именно поэтому я всегда предлагаю планы. Твои планы фиговые. — Я знаю.
Скотт МакКолл,Стайлз Стилински

— Я хочу, чтобы вы были честны со мной. Полностью и абсолютно честны. Вы путешествуете во времени? — Подожди, что? — Потому что если путешествия во времени реальны, то с меня хватит всего этого. Я выхожу из игры. Вы меня так до психушки доведете. — Мы уже нашли его в таком состоянии. — Где? Он решил искупаться в фонтане юности? — Нет. Мы нашли его в гробнице из волчьего аконита в ацтекском храме в Мексике, расположенном под церковью в центре города, который был разрушен землетрясением.
Стайлз Стилински,Шериф Стилински

– Так ты подслушиваешь мои телефонные разговоры? – Нет. Ну кроме скучных.
Шериф Стилински,Стайлз Стилински

Просто отдайте нам Дерека. Он вам все равно не нужен. Разве вы не заметили, какой он зануда? Без чувства юмора, плохой собеседник.
Стайлз Стилински

— Это то, что ты бы могла бы сделать, как койот? Оставить ее умирать? — Если бы она была больной и раненой, то да. Если бы был плохой сезон охоты, то я бы съела ее. — Мм. Верьте или не верьте, но это прогресс.
Стайлз Стилински,Малия Тейт,Кира Юкимура

— Мне хочется знать, когда ты и твои друзья, так много страдали... Почему вы хотите рискнуть еще раз для такого человека, как Дерек Хейл? — Потому что мы не любим проигрывать.
Стайлз Стилински,Арайя

— Подержи это. — Что это? — Не знаю. Надеюсь, не самая важная деталь.
Стайлз Стилински,Лидия Мартин

— Так Кейт теперь оборотень? — Не знаю. — Говорят, иногда форма, которую ты принимаешь, зависит от твоей личности. — Социопатичная стерва — это какая форма?
Скотт МакКолл,Лидия Мартин,Кира Юкимура

— Вроде бы не так все плохо. — Дело не в городе, а в плане. — А что с ним не так? — Стайлз, это самый глупый план из всех, что у нас были.
Стайлз Стилински,Лидия Мартин

Сражаться надо не за лидера, а за его идею.
Дерек Хейл

— Я лучше разбираюсь в банши — И в чокнутых...
Стайлз Стилинзки,Айзек Лейхи