Цитаты из фильма От заката до рассвета

Жизнь прекрасна и удивительна, исключая тот досадный факт, что я сейчас проткнул ножкой стола собственного брата, потому что он превратился в вампира, даже несмотря на то, что я не верю в вампиров. А в остальном всё просто отлично.

— Как это понимать? — Как удар по морде!

— Как же так — ты белый, а твой сын — китаец? — Он не китаец, он кореец.
Джейкоб Фуллер,Сет Гекко

Ричи, истинное успокоение приносит только смерть, я бы никогда не смог обеспечить тебе такое.

— Ты будешь «цвести» там. — Что вы собираетесь со мной сделать? — Я сказал «цвести», а цветы не разговаривают! Если хочешь мне понравиться, сиди тихо и не пищи.

— Это настоящее? — Да. — Я видал такое раньше. Один мой приятель возвёл себя в духовный сан, начальником своей собственной религии. Ну, чтоб не платить налоги.

— Вы чё, педики? — Это мой сын! — Как же так, ты не похож на японца! — Он тоже… он похож на китайца…

— Отвечая на твой вопрос: да, я верю в Иисуса. Да, я верю в Бога. Но люблю ли я их? Нет. — Просто сколько мы тебя помним, ты всегда был пастором. А потом, в один прекрасный день, ты просыпаешься и говоришь: «Да пошёл он на ***!» — Я не говорил «Да пошёл он на ***».

— Ты хочешь жить? — Да. — Хорошо. Тогда правило номер один: никакого шума. Никаких вопросов. Если будешь шуметь — зашумит мистер сорок четвёртый калибр. Задашь вопрос — мистер сорок четвёртый калибр тебе на него ответит. Итак, я могу быть уверенным на все сто, что ты усвоила правило номер один? — Да. — Правило номер два. Ты делаешь только то, что тебе говорят и только тогда, когда тебе говорят. Если нет — смотри правило номер один. Правило номер три: даже не пытайся ***ать от нас, потому что у меня есть шестеро маленьких свинцовых друзей, которые бегают гораздо быстрее, чем ты.

— Какого дьявола вам надо? — А как ты думаешь, старый пердун, что мне надо? Комнату, *** твою мать! — Так бы сразу и сказали.

— Надо вести себя прилично, это залог успеха. Ты понимаешь смысл слов «вести себя прилично»? — Ты бы лучше спросил «Эй, Ричи, как твоя рука?» А я бы ответил «Она ***нно болит». — Объясняю, что такое вести себя прилично. Вести себя прилично — это значит не брать девок в заложники, это значит не стрелять в полицейских, это значит не поджигать дома. — Да, да, да...

— Послушайте, вы же сказали, чтобы я вел себя естественно — я вел себя естественно. Фактически, если учесть, при каких обстоятельствах это происходило, мне должны дать какой-нибудь ***ский «Оскар» за то, насколько натурально я себя вел. — Ну, если ты вел себя хорошо, тебе придется поднапрячься и вести себя ***нно хорошо, иначе ты почувствуешь себя исключительно ***во.

— Я не буду высасывать из тебя всю кровь, ты будешь моим рабом. Поскольку ты недостоин пить человеческую кровь, ты будешь питаться кровью бродячих псов. Ты будешь моей подставкой для ног и по моей команде будешь слизывать дерьмо с моих каблуков. А поскольку ты будешь моим псом, твоя новая кличка будет Бобик. Добро пожаловать в рабство! — Нет, спасибо, я уже был женат!

— Ну почему из всех забегаловок мира ты выбрал эту?! — Тут дешевое пиво и нет копов. — Ты сам хоть в ней был? — Нет... А что?

Психи не взрываются, когда на них падает солнечный свет, даже если они абсолютно ненормальные.

— А куда мы едем? — В Мексику. — А что там, в Мексике? — Мексиканцы...

Ты не любишь деньги, ты любишь их красть.
Сантанико Пандемониум

Не бойся того, что снаружи. Бойся того, что у тебя в голове.
сержант Фрост

Есть разница между тем, чтобы быть рабами телом, и тем, чтобы быть рабами душой.
Сантанико Пандемониум

— То есть... там нет рая? — Не для вас.
Сет Гекко,Бармен

— Почему вы ничего не подготовили? — Мы ждали вашего одобрения... — Я сам вас об этом попросил, идиоты!
Карлос Фелипе Мадригал

Я придумал сюжет. Играйте по нему — или сыграете в ящик.
Сет Гекко

— Вызовем подмогу? — Ты скажешь родителям этой девочки, что ждал подмогу?
Фредерико Гонзалес,Эрл Макгроу

— Не ждал такого на третий день работы. — Я думаю, ты на два дня опоздал.
Фредерико Гонзалес,Эрл Макгроу

Жизнь, полная экзотических удовольствий, — ничто без душевного спокойствия.
Карлос Фелипе Мадригал

— Знаешь, что самое лучшее в этой жизни? — Нет. Но я чувствую, что ты хочешь рассказать мне. — Деньги, конечно. А худшее — цена, которую нам приходится платить. Жертвовать теми, кого любим. И ради чего?
Карлос Фелипе Мадригал,Сет Гекко

Ты думаешь, все эти годы я ждала денег? Я ждала тебя!
Ванесса Стайлз

— Иногда проще разговаривать с незнакомцами. — Меня зовут Кейт. — Ну вот, ты все испортила.
Ричи Гекко,Кейт Фуллер

— Тебе нужно чем-то себя занять. — Занять себя? Ладно. Сейчас я готов занять свой кулак твоей чёртовой рожей, понятно?
Ричи Гекко,Сет Гекко

— Пять лет — это довольно долго. — Угу. — А что ты делал всё это время? — Ну, знаешь... ты должен сделать время, или время сделает тебя. Так что... я слушал истории, рассказывал истории, играл в домино... — У тебя было пять лет для самосовершенствования, а ты играл в домино. Для того ли я рисковал своей задницей, чтобы вытащить тебя из тюремного автобуса? Вот о чём я говорю, Сет. Ты неудачник, смирись. Если бы я был там, я получил бы степень, может быть, в инженерии... — Если бы ты был там, тебя бы пырнули ножом в первый же день, потому что ты не умеешь общаться с людьми.
Сет Гекко,Ричи Гекко

— Каково это? — Что? — Умирать. — Ты испытаешь это на своей тощей заднице еще до конца дня.
Эрл Макгроу,Ричи Гекко

Ты ренджер. Тебе не нужно искать неприятности, они сами тебя найдут.
Эрл Макгроу

Ты сказал, что всегда лишь пытался спасти меня, Сет. Ты спас. Теперь ты должен меня отпустить.
Ричи Гекко

«Где боги их, там золото их», — вот во что я верил, но теперь я знаю, что это чепуха, потому что нашёл нечто лучшее, более глубокое, более сильное. Я нашёл любовь.
Карлос Фелипе Мадригал

— Карлос сказал, что я потеряю свою жену и дочку. — И ты поверил ему прежде, чем своему собственному сердцу?
Кейт Фуллер,Фредерико Гонзалес

Ричи — измученная душа. И после всего того, что я сегодня видела, кто знает, через какие муки ему пришлось пройти.
Кейт Фуллер

— Я не её раб. — Да? И кто же ты тогда? — Я твой брат.
Сет Гекко,Ричи Гекко

— Он любит тебя. — Он не любит меня, он поклоняется мне. Это не любовь.
Ричи Гекко,Сантанико Пандемониум

Чтобы понять конец, ты должен понять начало.
Карлос Фелипе

Я не хочу, чтобы ты уходила. Я хочу, чтобы ты увидела, что это на самом деле за место. Ты сказала, что потерялась. Я тоже был одинок, и когда у меня ничего не осталось, она нашла меня. Она звала меня и привела сюда. Ты говорила, что твоя жизнь перевернулась. Может быть, это место — то, где ты должна быть.
Ричи Гекко

— Это правда? — Конечно это правда, я же тебе сказал. — Я говорю с юной леди в розовом. Ты носишь розовое? — Нет... — Тогда заткнись.
Сет Гекко,Ричи Гекко

Никогда не было нас с тобой, всегда были только ты и Ричи!
Ванесса Стайлз

— Давай возьмём детей и уедем куда-нибудь. Сменим обстановку... — Кроме обстановки, ничего не изменится.
Джейкоб Фуллер,миссис Фуллер

Так, наверное, проще. Пусть Иисус будет у руля, и всё такое... только вот шофёр из него хреновый.
Сет Гекко