«Работа над этим моментом велась на протяжении остальных шести глав. Это было сотрудничество с Кейт [Бланшетт] — она была непреклонна, чтобы убедиться, что каждая деталь того, что мы рассказываем, является правдой, что мы не манипулируем информацией. Когда Кэтрин говорит, вы понимаете, что ваше восприятие было испорчено суждением — не только других персонажей, но и вашим собственным суждением. Ей так долго не разрешали говорить; все эти персонажи заставляли ее замолчать, и, наконец, вы слышите ее голос. Я нашел последний разговор персонажа Кэтрин с ее мужем действительно ошеломляющим — мысль, которую она выражает, что разговор с ним заставил ее почувствовать невыносимую вину, и поэтому она не могла, до этого момента, найти способ быть открытой», — рассказал Альфонсо Куарон.
«Это своего рода примирение с собой и с прошлым. То, от чего мы бежим, что хороним или думаем, что можем избежать, в конечном итоге становится нашими психологическими и эмоциональными врагами. И мы не говорили об этом много, но мы оба понимали, что все мы носим много социальных масок. В долгом браке вы становитесь чем-то для другого человека — то, что другому человеку нужно, чтобы вы сделали, — это проекция того, кем другой человек вас считает. И в этой сцене было действительно важно, чтобы не было маски. Иногда мы не можем разобраться в этих вещах самостоятельно. И я думаю, почему многие люди не сообщают о насильственном нападении, потому что, если им не верят в повторное переживание чего-то, они снова получают травму. Я надеялась, что в начале этой сцены вы подумаете: "О, это будет сцена примирения..." И по ходу ее она понимает: "Я не думаю, что смогу примириться с тобой". Но я не хотела, чтобы она отомстила этому человеку, который ей не поверил. Женщины не ищут мести, когда описывают, что они чувствовали. Они ищут ясности и понимания, часто с самими собой, — поделилась Кейт Бланшетт. — В отношениях между Кэтрин и Стивеном есть что-то сложное — оба они так связаны прошлым, ее восприятием того, что произошло, и его неправильным восприятием. И только столкнувшись, они могут вытащить из нее правду».